You can change the text that appears on elements, modules and tooltips by defining the translation object of the fMaster component. Here is an example using the default values (in this example, the fMaster component has the instance name 'cms' (without the quotes)):
cms.translation={
initial:"<B>fCMS</B> v1.0.0",
whileSaving:"Saving Content...",
whileLoading:"Loading...",
loadingModule:"Loading Module",
buttonUpdate:"Update",
labelTextfield:"textfield:",
saveSucces:"Content was saved successfully!",
saveNothing:"Nothing to save!",
saveError:"Error while saving content",
loadError:"Error while loading content",
labelPage:"page:",
save_btn:"Save Changes",
close_btn:"Close fCMSfff",
minimize_btn:"Toggle Visible",
fbrowse_btn:"File Browser",
buttonBrowse:"Browse",
buttonAutoSize:"AutoSize",
buttonAutoFit:"AutoFit",
radioImage:"Image",
radioCaption:"Caption",
loading:"Loading...",
pluginIs7:'fCMS Admin requires Flash Player 8'
};
The default value (listed above) will be used for any value that is omitted from the translation object.